台風19号の災害により被災された皆さまに対し、心よりお見舞い申し上げます。

玉川村社会福祉協議会では、1人でも多くの方が1日でも早く元の生活に戻れるように、ボランティアセンターを開設して、支援を必要としている方からの依頼を受付けるとともに、ボランティア活動希望者を募ってまいりました。

浸水等の被害のあった地域の皆さまと連携して支援活動を行ってまいりましたが、相談件数が落ち着いてきたことから、10月27日をもって玉川村災害ボランティアセンターを閉所させていただきます。

　今後は、「玉川村社会福祉協議会」「村健康福祉課」で、引き続き生活に関するあらゆる困りごとの相談に応じてまいりますので、災害に関すること以外についてもお気軽にご相談ください。